"Sài thử" hay "Xài thử" ?

Haha, mình vừa nhận được comment của anh bạn DawnSunlight với một góp ý “giật mình”. Ăn cho xong hộp bún thịt nướng và viết bài này.
Như tiêu đề đã ghi rõ “Sài thử” hay “Xài thử”, mình thấy chuyện này cũng thú vị đó, ít nhất nó cũng khiến mình phải suy nghĩ và “nhớ Google nhiều lắm !”.
Giờ bạn hãy lên Google và gõ chữ “Sài thử”, anhhangxomonline dẫn đầu trong kết quả trả về. Hic, nếu các chuyên gia kết luận chữ “Sài thử” là sai chính tả thì tôi cũng không biết làm cách nào mà chui xuống…Google đây nữa ! :v_nguong2:
Nếu bạn gõ “Xài thử” thì nó cũng ra một đống. Vậy cái nào đúng ?
Với tôi thì có 2 lý do để dùng chữ “Sài” :
– Theo bản năng, tức là trong đầu không hề tồn tại chữ “Xài” vì ngay lúc đầu đã cho là nó sai chính tả. Đọc chữ đó lên nghe nó…lạ lạ.
– Chữ “S” nó kế chữ “a” nên gõ sẽ nhanh hơn ! :cuoibebung:
Rốt cuộc tôi cũng không rõ “Sài” hay “Xài” mới là “gốc Việt” nữa. Tiếng Việt của mình quả là huyền bí !
Tôi nhớ có một lần ngồi uống cafe, nhìn thấy một bản hiệu ghi chữ..gì đó mà rất ít khi người ta dùng (cố nhớ lại nhưng không ra), tôi chỉ nhớ là lúc đó trong đầu lập tức xuất hiện ra 2 …version của chữ đó và tôi tự hỏi chính mình “thằng nào đúng ta ?” và tự cười chính mình.
[To Dawnsunlight] : mình đã gửi mail cho bạn rồi ở địa chỉ “@ymail”, trong đó có nick Yahoo. Cám ơn lần nữa vì góp ý.

6 Comments
  1. Theo vietgle.vn:
    + xài:
    động từ
    Tiêu dùng.
    Tiền còn xài đủ hai ngày; chiếc đồng hồ tuy cũ nhưng xài rất tốt.
    + sài:
    danh từ
    Tên chung nhiều loại bệnh nội khoa lâu khỏi ở trẻ em.
    He he 😀

    • Trời, gì mà “Tên chung nhiều loại bệnh nội khoa lâu khỏi ở trẻ em.” nghe zã man vậy ? haha.
      Thôi kệ, dùng “Xài” đi. Dù sao chữ “X” trên bàn phím nó cũng không xa hơn chữ “S” là bao.
      Quan trọng hơn : “Xài” là “hàng chính hãng” :cuoibebung:

  2. Àh, hum nay xài (he he) IE6 thì thấy tiêu đề bài đăng trên blog của bạn bị lỗi font :D.
    Đáng buồn là đến bây giờ mà vẫn còn nhiều người xài IE6 :(.

  3. à “xài” mới đúng ^^
    trên phương diện nếu bạn ko biết, có thể lên google để search.
    Theo tỉ lệ số đông mà tính.
    Cũng có thể vào wiki coi.
    Không thì vào từ điển tiếng việt mà search ^^

  4. Cuối cùng cũng không biết xài hay sài nữa.
    Coi bài http://vnexpress.net/GL/Kinh-doanh/2010/05/3BA1C4B7/ thấy chữ “xài” xuất hiện nhiều

Gửi phản hồi